*･゜ﾟ･⋆.｡.:*･゜秋のお庭相談会開催中:*:･ﾟ’⋆*:･ﾟ’☆:･ﾟ’

京都の外構デザイン・エクステリア工事を手掛ける　そとや工房（京都店）から
お庭の話題や日々の出来事を発信しています φ(ゝω・)+ﾟ　
只今、秋のお庭相談会開催中です
連日多くのお客様にご来店頂き、誠にありがとうございます<(_ _)>

本日も、朝から夕方にかけてまで多くのお客様にご来店頂きました!!!!
ご予約のお客様も多くありがたい一日でした
今日の
お打合せの中で、
”イメージを言葉にするのって難しい”
というお話でお客様と盛り上がりました。
別の業者さんとの打合せ時でのこと、
”カフェのような雰囲気で”と伝えたところ、
”わかりました、喫茶店ですね”
と返されて、、というような話。
うーん実際の意味合いですと、ほぼ変わりませんが･･
イメージの言葉となると
なんだか大きく変わってくる感じがしますよね(´-ω-｀;)ゞ
美容院でも、コトバで伝えると大変なことになりますよね!というお話。
雑談も弾みながら切り始め、
気づけば、髪型がみるみる違う方向へ。
雑誌のページも進まなくなり、
途中で泣きたくなるのを押えながら、ミラーを後ろに回されて
”大丈夫ですかね＾＾”
と確認され。
もちるん
”大丈夫です(;ﾟ;Д;ﾟ；;)”
と答える自分。
あるあるーーーーーー!!!!!!!!
と大盛上がり(ノ∀≦。)ノ
楽しい時間をありがとうございました。
初めて行く美容院は怖いですよね。
恥を忍んで、こんな感じにしてください!!
と可愛いモデルさんの切り抜きを持って行きましょう。
外構もこんな感じの雰囲気が好き!!というイメージ写真があると、
さらに伝わり易いですね、ざっくりで大丈夫です( ´∀｀)
皆様のお越しをスタッフ一同、心よりお待ちしております!!!
※只今、沢山のご依頼を頂き大変混み合っております。
　一件一件気持ちを込めて仕上げておりますので、少々お時間頂いております。
申し訳ございませんが、今しばらくお待ち頂きますようお願い申し上げます。
matsushita..