年末年始の雪被害について

年末、年始の大雪で被害に際し、衷心お見舞い申し上げます。 カーポートに関しては２本柱(１台用)の被害が多くみられ、２台用のカーポートの場合は、たとえ積雪20ｾﾝﾁ対応のカーポートであってもそこまで被害が多くなかったように感じています。 一台用でも、オプションのｻﾎﾟｰﾄ柱を点けられている場合は被害が少ないです。積雪地用仕様のカーポートはほぼ被害がありませんでした。 ただし、屋根から

    誠に勝手ながら下記の期間を休業とさせていただきます。   ご不便をお掛けいたしますが、ご了承の程よろしくお願い申し上げます。   期間：2021年12月29日(水) ～ 2022年1月6日(木)   1月7日(金)から通常営業いたします。  

12／4（土）・5（日） 京都店のある「ブランチ松井山手」内で LOVE京田辺マルシェが開催されます！ 地元で採れた新鮮素材を使った食品や、アクセサリーなどの雑貨が数多く販売されて毎回多くのお客様が来場される人気イベントです☆ 我らが　そとや工房　も、ガーデン雑貨やB級品ポスト（展示用などで小さな傷等がある）を驚きの価格で販売する予定です。 お時間ある方は是非遊びに来てください。

10月21日（木）・22日（金）の２日間は、栗東店店内改装のため完全予約制とさせていただきます。 ご予約をいただいていないお客様はご対応ができかねます。 大変ご不便をおかけいたしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

キャンペーン期間中に対象商品をご契約かつ納品いただいたお客様に、先着順にて商品対象額のamazonギフト券をプレゼント！！ 期　　間：2021年10月1日（金）ご契約分～12月28日（火） 対象商品：ガーデンルーム・ウッドデッキ・プラスG この機会に、そとや工房へご相談くださいませ。

誠に勝手ながら、10月24日（日）は、弊社都合により完全予約制とさせていただきます。 ご予約をいただいていないお客様はご対応ができかねます。 大変ご不便をおかけいたしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

ただいま、滋賀栗東店では店内改装工事を行っております。 皆様にはご迷惑・ご不便をおかけいたしますが何卒よろしくお願い申し上げます。 また、これまで1階スペースにてポスト等の店頭販売を行っておりましたが、改装に伴い販売を中止させていただきます。 ご購入・お問い合わせは「ジューシーガーデン」のホームページにてご確認くださいませ。 https://www.jui

誠に勝手ながら下記の期間を休業とさせていただきます。 ご不便をお掛けいたしますが、ご了承の程よろしくお願い申し上げます。 期間：2021年8月11日(水) ～ 2021年8月16日(月) 8月17日(火)から通常営業いたします。

門からのアプローチにとっても素敵なお花のアーチをあしらったお写真。S様より送っていただきました！ お家の顔である玄関に緑があるのはとても癒されますね♪ 四季折々の緑あふれるお庭をお楽しみいただけているようです。 多数のご応募、誠にありがとうございました！第16回のフォトコンテストの詳細はこちらです。

  2021年4月12日から24日まで、メールサーバーの不具合により、問い合わせフォーム・資料請求・ご来店予約のお申し込みが受信できておりませんでした。誠に恐れ入りますが、この期間にお申し込みいただきましたお客様につきましては、再度フォームよりお申し込み、またはお電話にてご連絡のほど宜しくお願い申し上げます。    

弊社は、誠に勝手ながら下記の期間を休業とさせていただきます。 ご不便をお掛けいたしますが、ご了承の程よろしくお願い申し上げます。 期間：2021年5月1日(土) ～ 2021年5月5日(水)     5月6日(木)から通常営業いたします。

関西エリア エクステリアマイスター店 限定企画、キャッシュバックキャンペーンのお知らせです。 期間中にLIXILガーデンルーム（ルームタイプ）をご契約、納品いただきましたお客様にキャッシュバック金額相当の商品券をプレゼント！ 期　　間：2021年4月1日(木)～6月30日(水)　　※期間内の納品が必要です。 対象商品：暖蘭物語、ココマ、ジーマ、GF 商

三協アルミの新商品発売キャンペーンのお知らせです！！ 期間中（3/1～5/31まで）、対象商品を特別価格にてご提供！ ぜひ、この機会に庭すまいるショップ加盟店のそとや工房へ、ご相談くださいませ。 対象商品はこちら→【カーポート　ビームス】　【形材フェンス　レジリア】

今回 SOTOYA賞に輝いたのはH様が送ってくださった、こちらのお写真。 まるでエクステリア雑誌やカタログで見るお写真のよう！ 江戸硝子を組み合わせた門扉はまさに主役級の存在感。住まいを豪華にドレスアップしてくれる門扉を引き立てるための外構デザインをさせて頂きました。 レンズを替えて撮影してくださり、それがよく伝わるお写真でした。 人工芝が広がるお庭にちょこんと座るお子

三協アルミのカーポート、ガーデンルーム、デッキなどをお考えのお客様へおトクな情報です！ 期間中にエクステリア商品を20万円以上（カタログ価格）でご購入された方の中から、抽選で宿泊ギフト券や伝統工芸品などの素敵な商品が当たるキャンペーンを実施！ この機会に庭すまいるショップ加盟店のそとや工房へ、ぜひご相談ください！ くわしくは公式キャンペーンサイトへ

弊社は、誠に勝手ながら下記の期間を休業とさせていただきます。 ご不便をお掛けいたしますが、ご了承の程よろしくお願い申し上げます。   期間：2020年12月29日(火) ～ 2021年1月6日(水)     1月7日(木)から通常営業いたします。

    １２／５(土)　ブランチ松井山手　そとや工房京都店の店舗前にて、展示品・傷あり品などのアウトレット市を行います！ お得な１点ものから、掘り出し物をゲットしてくださいね＾＾   当日は、他にもいろいろな催しがありますので、お近くへお越しの際はぜひお立ち寄りくださいませ。   ブランチ朝市 &nbs

    １１／２１(土)　京都店のあるブランチ松井山手　そとや工房の店舗前にて、展示品・傷あり品などのアウトレット市を行います！ お得な１点ものを見に来て、掘り出し物をゲットしてくださいね＾＾         当日は、他にもいろいろな催しがありますので、お近くへお越しの際はぜひお立ち