和洋折衷

京都の外構デザイン・エクステリア工事を手掛ける そとや工房(京都店)から
お庭の話題や日々の出来事を発信しています
今年2月頃にオープンしたイタリアンレストラン内の一角です。
明治40年頃に建てられた「夷川邸」という
書院造の建物の一室が移築されています。
「商店建築」という雑誌にも紹介されていたので少し気になっていました。



歴史的価値のある和の空間と、イタリア料理の組み合わせですが、
この中で食事をすると別料金が掛かりますので要注意。
当然今回は普通料金で美味しく頂きましたが。


日本建築の低い天井に合わせたスケールの椅子やテーブル置かれ、
隣接するエリアとの間には
おそらく和の手水鉢をイメージしたガラス製の水鉢を据えて、
和と洋が交じり合う空間を演出されています。
レトロな照明もいい雰囲気ですね。 
                       <電車男>

気になる外構や、
お悩みがありましたら
ぜひこちらからお問合せください

この記事を書いた人

眺める庭から、楽しむ庭へ。お客様の夢の実現に向け、周囲とのバランス、建物とのバランス、機能性、好みの4種類を兼ね揃えた、敷地面積を目一杯楽しめるデザインをご提案しています。

滋賀栗東店
〒520-3024 滋賀県栗東市小柿6-1-2
TEL:077-551-3530

目次